Trilogia Primos O'Dwyer #01
A Irlanda, terra de histórias e contos sobre lendas e magia e todo o tipo de fantasias que podemos ter e imaginar, um país de uma beleza selvagem, de tradições riquíssimas é o local desta emocionante trilogia dos Primos O’Dwyer. Bruxa da Noite é o primeiro livro desta trilogia e se você gosta de uma boa história com estes elementos, este é um livro emocionante e também muito divertido eu amei esta primeira história.
Primeiro vale a pena destacar que esta
trilogia é uma história com dois tempos, o passado e o presente que se
entrelaçam em vários pontos, então você precisa ficar atento, mas a Nora é
brilhante e em momento algum fica confuso, pelo contrário, é com as partes do
passado que podemos entender todo o presente, até para os personagens.
Iona Sheehan tem
uma ternura imensa em seu coração e também com um desejo imenso de compartilhar
amor e ser amada, de ter uma família completa. A única pessoa de quem ele
recebeu amor e que realmente preenche sua vida até este momento é a sua avó
materna, e com o incentivo dela vende tudo o tinha, larga seu emprego e se muda
dos Estados Unidos para a Irlanda em busca de felicidade e conhecimento do
verdadeiro significado de sua vida.
Ela vai par ao Condado de Mayo, onde os
seus primos Branna e Connor O’Dwyer moram, já como
pensamento de arrumar um emprego, um lugar para morar e criar laços com seus
parentes. De cara tem a possibilidade de trabalhar naquilo que realmente ama e
é seu Don, o trato com cavalos e sem nunca ter imaginado também se depara com a
possibilidade de encontrar o verdadeiro amor para sua vida com Boyle
McGrath. Mas será que se apaixonar pelo seu chefe poderia dar certo?
“E algo em Iona se agitou só de ouvir aquela voz. Nervosismo, excitação, disse a si mesma, porque o homem trazia a felicidade dela nas mãos. Mas quando eles se aproximaram, a agitação se transformou em taquicardia. A atração a atingiu duplamente – no coração e no ventre porque, ah, ele era mesmo tão magnífico quanto o cavalo. E tudo nele a atraía”.Temos também dois amigos mais para completar esta história, Meara Quinn, amiga de infância dos O’Dwyer e Finbar Burke, sócio do Boyle e chefe e amigo do Connor. Eu amei os personagens desta história e pra mim a Nora começou esta trilogia com o par perfeito. O jeito da Iona e do Burke traz uma veia cômica para história de maneira maravilhosa, e a descoberta de si mesma pela Iona também ficou de uma maneira muito linda. Também já falei que amo a forma como a Nora escreve sobre família, como todas as suas qualidades de defeitos e todos os tipos, como o amor é essencial.
Os animais também são fundamentais para esta história e só a torna, a meu ver, mais especial. Tudo isto quebra um pouco o peso do mal que os primos O’Dwyer tem que enfrentar, e a séculos tenta tomar o poder que circula no sangue de sua família. Se você já leu outros livros da Nora com este tema, vai observar alguns clichês e similaridades, mas em minha opinião só torna a ideia que ela deseja usar deste assunto melhor e faz com que nos lembremos dela e de sua maneira maravilhosa de escrever.
“Aí, eu acho que você está errada. Eu acho que deveria ser o mais difícil que existe, então não é tão fácil de tirar, retirar ou perder”.
Vale a pena começar este livro, te
garanto que ao final você ficará comum gostinho de quero mais, pois apesar de
não ser muito o meu tema de leitura em romances, eu li por ser da Nora e não me
decepcionei.
Sobre o livro em si, a tradução ficou boa, teve alguns pequenos erros na impressão, mas nada que atrapalhe. No geral, ficou excelente. Senti falta apenas da tradução no rodapé do livro das palavras ditas em irlandês e aquelas explicações sobre determinada palavra. Acho que vou reler os livros usando o tradutor do Google como ajuda, pois o significado destas palavras faz diferença na frase.
Sobre o livro em si, a tradução ficou boa, teve alguns pequenos erros na impressão, mas nada que atrapalhe. No geral, ficou excelente. Senti falta apenas da tradução no rodapé do livro das palavras ditas em irlandês e aquelas explicações sobre determinada palavra. Acho que vou reler os livros usando o tradutor do Google como ajuda, pois o significado destas palavras faz diferença na frase.
Boa leitura,
Nota:



Nota:
Sobre o Livro ~ Informações Técnicas
Primos O'Dwyer #01
Título Original: Dark Witch
Ano: 2015
Páginas: 320
Tradução: Maria Clara de Biase
De uma das autoras mais queridas do mundo
chega uma trilogia sobre a terra a que nos conectamos, a família que guardamos
no coração e as pessoas que desejamos amar...
Com pais indiferentes, Iona Sheehan
cresceu ansiando por carinho e aceitação. Com a avó materna, descobriu onde
encontrar as duas coisas: numa terra de florestas exuberantes, lagos
deslumbrantes e lendas centenárias – a Irlanda.
Mais precisamente no Condado de Mayo,
onde o sangue e a magia de seus ancestrais atravessam gerações – e onde seu destino
a espera.
Iona chega à Irlanda sem nada além das
orientações da avó, um otimismo sem fim e um talento inato para lidar com
cavalos. Perto do encantador castelo onde ficará hospedada por uma semana,
encontra a casa de seus primos Branna e Connor O’Dwyer, que a recebem de braços
abertos em sua vida e em seu lar.
Quando arruma emprego nos estábulos
locais, Iona conhece o dono do lugar, Boyle McGrath. Uma mistura de caubói,
pirata e cavaleiro tribal, ele reúne três de suas maiores fantasias num único
pacote.
Iona logo percebe que ali pode construir
seu lar e ter a vida que sempre quis, mesmo que isso implique se apaixonar
perdidamente pelo chefe. Mas as coisas não são tão perfeitas quanto parecem. Um
antigo demônio que há muitos séculos ...
Agora parentes e amigos vão brigar uns
com os outros – e uns pelos outros – para manter viva a chama da esperança e do
amor.
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/424677/BRUXA_DA_NOITE_1417523256424677SK1417523256B.jpg)





Parabéns pela resenha!
ResponderExcluirEu nunca havia lido Nora Roberts antes, comecei a ler este livro recentemente e já estou quase terminando!
Achei incrível a história, e principalmente a forma de como ela escreve sobre o cenário da Irlanda. Estou apaixonada por este livro, e mal vejo a hora de ler os outros da trilogia!
As vezes quando estou no trabalho fico contando as horas para poder voltar a ler e entrar nesse mundo lindo de Nora <3
Você poderia me indicar outros livros de Nora Roberts que se passam na Irlanda?
Agradeço se puder!
Olá, que bom que você está gostando da história... Fico feliz por minha resenha ter lhe despertado o interesse. A Nora tem outras duas trilogias que se passam na Irlanda, a da Fraternidade que tem resenha no blog e a do Coração que ainda iremos publicar, ambas lançadas pela Bertrand. Mas é claro que tem várias outras histórias que podemos dizer, tem um pé na Irlanda. Aproveite a leitura.
ExcluirOii Carolina. Eu acho magnifico como a Nora Roberts consegue trabalhar seus livros em diversos gêneros diferentes. Sou apaixonada por livros que apresentam misticidade e tenho certeza que esse será uma leitura excepcional. Também gostei de saber da ambientação irlandesa. Soa incrível na redoma de tudo. Beijos.
ResponderExcluirhttps://fanficcao.wordpress.com/
Pra quem curte fantasia, esta trilogia é um prato cheio ambientada no melhor lugar.. a Irlanda... aproveite mesmo a dica. Bjs
ExcluirOi Carol! Concordo contigo, uma boa tradução faz diferença na nossa percepção da história. Mas a narrativa da Nora com certeza compensa. Vejo que as vezes ela repete alguns detalhes mesmo, mas ela já escreveu tantos livros que acho difícl não repetir nada ne hahaha Isso em nada tira o brilho da obra. Com certeza lerei, tenho uma paixão pela Irlanda sabia?!
ResponderExcluirosenhordoslivrosblog.wordpress.com
Olá, realmente depois de mais de duzentos livros encontramos várias similaridades entre as histórias da Nora, mas o mais legal é que é similar e não igual, ela sempre nos surpreende de alguma maneira não deixando que a história perca o seu próprio brilho. A Elis também é apaixonada pela Irlanda.
ExcluirBjs
Oi Carol, como vai? Eu nunca li nada da Nora Roberts mas, sei que ela é muito conhecida no meio literário pelos seus livros de romances, como eu não sou fã do gênero nunca comprei nada dela para ler, acho que não tinha encontrado um livro que a sinopse chamasse a minha atenção. Esse livro ao contrário dos outros, aguçou a minha curiosidade por falar da Irlanda e das suas mitologias, é o país que eu mais tenho curiosidade de conhecer principalmente, por causa da sua cultura. Pelo que entendi da sua resenha o livro tem um pouco de mistério e romance juntos e quero muito conhecê-lo.
ResponderExcluirBeijos e Abraços VIVI
Resenhas da Viviane
Olá, você precisa ler pelo menos um livro da Nora que chame a sua atenção para poder conhecê-la, mas vale a pena ler algo que realmente chame sua atenção para não se decepcionar. Como é meu gênero favorito, eu amo a Nora porque em sua escrito encontro tudo o que amo num livro.
ExcluirEspero que você também goste dela.
Bjs
Oi Carol! Consegui trazer a minha irmã para o mundo de Nora Roberts, e de quebra já indiquei o blog de vocês pra ela acompanhar. Ela está lendo A Testemunha e amando!
ResponderExcluirSobre A Bruxa da Noite, adorei a resenha! Ainda quero muito ler alguma história da Nora localizada na Irlanda, seria meu sonho! Recomendação anotada ;)
Beijos,
http://www.abducaoliteraria.com.br
Se você ama a Irlanda também precisa ler a trilogia da Fraternidade e a trilogia dos Corações... são histórias fantásticas e nos faz viajar neste país maravilhoso. Ficamos imensamente felizes por você curtir não só a Nora como o nosso blog e indicá-lo, sua irmã é super bem vinda.
ExcluirMuito obrigada pelo carinho.
Bjs
Aaaah como eu amo essa série, adorei a resenha Carol. Nora conseguiu me conquistar através destas leituras e estou ansiando por mais livros dela. Só o fato de ter feito toda a ambientação na Irlanda já deixou a história mágica. Necessito de mais! Gostei de todos os volumes, mas acho que meu favorito é o terceiro da série <3
ResponderExcluirBjokas da Elo!
http://cronicasdeeloise.blogspot.com/
Olá, o final foi realmente arrebatador. Obrigada pelo carinho e aproveite nossas dicas, já postamos resenhas de mais três trilogias que também tratam da Irlanda, sendo que duas se passam lá.
ExcluirBjs
Oi, tudo bem ?
ResponderExcluirNora é uma escritora de mão cheia e amo os ambientes em que as histórias se passam, só enriquecem mais a obra, a narrativa é crescente, a autora escreve de uma forma que nos faz querer conhecer todos os livro dela o mais rápido possível e esse não poderia ser diferente, com certeza uma ótima dica de leitura.
Olá, tudo ótimo... aproveite nossas dicas.. a Nora é mesmo diva!!! Bjs
Excluir